Manual de Paisajismo Sustentable (Sustainable Landscaping manual)

This manual created by ChileGBC is an extensive guide for the development of sustainable landscaping. The document is published in Spanish and it is divided as follows:

• Vegetation and substrates
• Water management efficiency
• Irrigation system efficiency
• Rainwater harvesting
• Green roofs
• Sustainable maintenance

This guide is very useful during the early stages of building design. Some of the guidelines included are listed below:

• It provides tips for designing water-efficient landscaping. These are focused on: Vegetation, soil, maintenance, etc.
• It describes the process necessary for the design of rainwater and grey water reuse systems.
• It lists various of the project adapted to combat water scarcity.
• It indicates regulations and measures taken by the Chilean government to support sustainable landscaping.

This ChileGBC guide can be downloaded from the next link:

https://www.chilegbc.cl/assets/images/documentos/Manual_Paisajismo_ChileGBC_final_2021%20(Interactivo%20Web).pdf

Este manual creado por ChileGBC es una guía extensiva para el desarrollo de paisajismo sostenible. El documento está escrito en español y se divide de la siguiente manera:

• Vegetación y sustratos
• Eficiencia en el manejo de agua
• Sistema de riego eficiente
• Gestión de las aguas de lluvia
• Cubiertas vegetales
• Mantención sustentable

Esta guía es muy útil durante las primeras etapas de diseño de los edificios. Algunas de las pautas incluidas se listan a continuación:

• Provee consejos para diseñar un paisajismo eficiente en el uso de agua. Estos están enfocados en: Vegetación, suelo, mantenimiento, etc.
• Describe el proceso necesario para el diseño de sistemas de la reutilización de aguas de lluvia y de aguas grises.
• Lista algunos de los proyectos dedicados a la adaptación ante el problema de escases hídrica.
• Indica reglamentos y medidas tomadas por el gobierno de Chile para apoyar el paisajismo sustentable

Esta guía puede ser descargada gratuitamente a través del siguiente enlace:

https://www.chilegbc.cl/assets/images/documentos/Manual_Paisajismo_ChileGBC_final_2021%20(Interactivo%20Web).pdf